Actualiza el texto de tu cartel o flyer

Cambia la fecha, el lugar o el titular de un evento sin empezar el diseño de nuevo. Edita cada línea, encaja el texto nuevo y compara el resultado antes de descargar.

Suelta una imagen para editar su texto

o pega desde el portapapeles (Ctrl/⌘ + V)

JPG, PNG o WebP · exportación a resolución original · hasta 32 megapíxeles

El reconocimiento local mantiene tu imagen en este navegador. Abajo tienes las opciones en la nube.

Prueba una muestra:

Ajustes de reconocimiento y proyectos

El reconocimiento local está seleccionado. Puedes cambiar el método abajo.

Ideal para texto claro y recto, hasta 20 megapíxeles. Los archivos de reconocimiento se descargan la primera vez; tu imagen se queda en este navegador.

Los proyectos se quedan en este navegador. El reconocimiento local por defecto mantiene aquí tu imagen; si eliges el reconocimiento en la nube o la reparación del fondo con IA, las imágenes se envían para procesarlas.

Los proyectos se quedan en este navegador

Imagen original

Cartel de Summer Market con la información SAT 12 JULY y RIVERSIDE PARK.

Resultado descargado

Cartel descargado real con WINTER, SAT 19 DEC y LAKESIDE PARK; MARKET y FREE ENTRY se mantienen.
Edición real en el editor local y descarga en PNG, 825 × 1100. Se cambiaron el titular, la fecha y el lugar; las fuentes sugeridas siguen siendo aproximadas.

Un cartel, tres cambios del evento

El mismo cartel original se convierte en un evento de invierno: cambia el titular, mueve la fecha al 19 de diciembre y cambia el lugar a Lakeside Park.

Edición real en el editor local y descarga en PNG, 825 × 1100. Se cambiaron el titular, la fecha y el lugar; las fuentes sugeridas siguen siendo aproximadas.
Revisa la zona editada al 100 % · desplázate para comparar

Imagen original

Cartel de Summer Market con la información SAT 12 JULY y RIVERSIDE PARK.

Resultado descargado

Cartel descargado real con WINTER, SAT 19 DEC y LAKESIDE PARK; MARKET y FREE ENTRY se mantienen.

Titular: que se lea bien

Compara el nuevo titular con la línea de debajo. Un nombre de evento más largo puede necesitar un texto más corto o una fuente más pequeña; una palabra corta no debe estirarse para llenar el cartel.

Fecha: revisa cada carácter

Revisa juntos el día, el número y el mes. Compara su espaciado y asegúrate de que la fecha editada es la que debe usar tu público.

Lugar: conserva los detalles cercanos

Mantén correctas la hora y las indicaciones de la misma línea. Revisa los logotipos, líneas decorativas y códigos QR cercanos antes de compartir la descarga.

La fecha de este resultado es un poco más ancha que las letras originales. Puedes ajustar su fuente y espaciado. Las fotos de carteles inclinados, las letras con textura y los fondos detallados pueden requerir trabajo manual o reparación en la nube.

Cómo hacerlo

  1. 1

    Sube el cartel original en JPG, PNG o WebP. Selecciona el título, la fecha o el lugar; dibuja un recuadro alrededor de una línea si el reconocimiento no la detecta.

  2. 2

    Cambia una línea cada vez. Compara la fuente sugerida y mantén legibles las fechas o lugares más largos con los controles de tamaño, espaciado y alineación.

  3. 3

    Revisa el fondo reparado y los detalles intactos. Descarga en PNG o JPG y abre la imagen guardada a tamaño completo.

No apto para documentos de identidad, tarjetas bancarias, recibos, certificados ni capturas de pagos. Uso aceptable

Sigue un ejemplo real

Preguntas frecuentes

Edita el texto. Hazlo tuyo.

Empieza a editar en local gratis. Incluye 1 reparación estándar de fondo en la nube de prueba y 3 créditos gratis al registrarte.